雪球
第 8 季：第 9 集: 曼尼和路克在學校舉辦了一場奢華的冬季舞會，結果因為一個短訊失誤而讓他們倍感頭疼，他們必須在晚上結束前解決這個問題。與此同時，歌羅莉亞，克萊兒，米切爾和小卡都自願參加舞會，而傑打着幾乎不加掩飾的幌子，假裝想與菲爾共度時光，結果卻事與願違。在舞會上，克萊兒和歌羅莉亞試圖把專橫的媽媽瑪喬麗介紹給學校的校長。最後，米切爾不安地回到高中，並震驚地在學校的霸凌行為中看到了很多自己的影子，於是覺得自己需要一點指導。
資料
- 發行日期
- 2016年
- 播放時間
- 20 分鐘
- 出品地區
- 美國
- © 2016 American Broadcasting Companies. All rights reserved.
語言
- 原音訊
- 英文、英文（英國）
- 音訊
-
英文 (AD、Dolby 5.1)、匈牙利文 (Dolby 5.1)、土耳其文 (Dolby 5.1)、德文 (Dolby 5.1)、捷克文 (Dolby 5.1)、法文（法國） (Dolby 5.1)、波蘭文 (Dolby 5.1)、義大利文 (Dolby 5.1)、葡萄牙文（巴西） (Dolby 5.1)、西班牙文（拉丁美洲） (Dolby 5.1)、西班牙文（西班牙） (Dolby 5.1)
- 字幕
-
簡體中文 、繁體中文 、丹麥文 、匈牙利文 、土耳其文 、希臘文 、德文 (總是顯示)、挪威文 、捷克文 、日文 、法文（法國） (總是顯示)、波蘭文 (總是顯示)、瑞典文 、羅馬尼亞文 、義大利文 (總是顯示)、芬蘭文 、荷蘭文 、葡萄牙文（巴西） (總是顯示)、葡萄牙文（葡萄牙） 、西班牙文（拉丁美洲） (總是顯示)、西班牙文（西班牙） (總是顯示)、韓文
輔助使用
- 音訊描述 (AD) 指為失明或弱視人士形容畫面情節、描述故事場景的語音旁白。