第 1 季：第 13 集: 當一位知名音樂家在醫院的演出延遲時，喬伊絲與聖丹尼醫院的員工即興舉辦了一場才藝表演。艾力士試圖與她的女兒艾拉拉近關係。