第 1 季：第 2 集: Jaime's doubts about Hugo persist, Carolyn is surging, but Palek seems to be losing interest, and May reaches out to an old acquaintance.