Another 48 Hrs.

時移世易，但這兩個傢伙沒有改多！艾迪墨菲（Shrek, Dr. Doolittle）和尼克諾爾蒂（Hotel Rwanda, Cape Fear）在這精彩的續集回到街上。前罪犯理治剛剛出獄，而這是他最倒霉的一天…他身無一文、他摯愛的保時捷被炸成碎片、有人要殺他。頑強的警察積蓋斯（諾爾蒂）也好不到哪裡去。。。他在搗破毒品案失手時被控謀殺，而且可能革職。命運把一對不可能的拍檔再連在一起。。。一個為了工作而戰，另一個為了救自己的命。這是在三藩市街上48小時的汽車追逐、肉搏戰和槍戰。墨菲和諾爾蒂這不尋常的一對再度攜手泡製壞人！