彼特·伯

Small-town police chief Kevin Garvey juggles challenges as the third anniversary of The Departure approaches.

為了不讓莎夏繼續拍情色片，文斯試圖幫她在自己的新電影裡爭取一個角色。在一次和皇后拉提法合作的機會中，阿里發現雅曼達可能敲定一筆他覬覦許久的交易。

文斯和導演對於電影片段的呈現有不同的意見。潔美琳辛格勒剛從歐洲回來，並且希望烏龜能去陪她，但文斯卻剛好起床準備5點的拍攝。

Kevin visits a therapist. Meg must decide whether she can let go of the past. Tom and Christine are put in a precarious situation.

巨石強森在這齣HBO原創影集的第二季中再次飾演斯賓賽史崔斯莫。

史賓瑟拓展業務的夢想面臨新的挑戰；茱麗打算藉由親自下廚弭平長久以來的爭端。