Brian Chenoweth

菲比和喬伊眼花撩亂地在一家很炫的餐廳等著好友來慶祝菲比的生日，但其他人卻都被意外地耽擱了。

錢德因有重要工作即將到期，聖誕假期必須要留在突沙市。

一宗渡輪意外令實習醫生們受到考驗。

紀曼迪的朋友和同事在她遇溺後努力搶救她的生命；施伊素鼓起勇氣在渡輪意外現場進行手術。

探員們與一對分身相遇，她們二人每次見面之後，都會造成一定程度的破壞。

本季最後一集。賴瑞的行程有所衝突，還和工作夥伴產生爭執，並在家裡招待一對不知感恩的客人。