Carol Avery

艾迪嘗試與學校裡唯一的中國孩子交朋友，卻發現兩人並沒有任何交集而大失所望；米契接受競爭對手金鞍牛扒屋的工作時，路易斯覺得被背叛。

路易斯發現「牧場牛扒館」在餐廳評論網站「菲爾最愛」被負評，他請求食評人再給他一次機會，但當他得知「菲爾」就是艾迪的死敵菲利浦金斯坦時感到很沮喪。同時，艾迪覺得打電話給女友艾莉森很大壓力，於是決定錄製一盒錄音帶來代替。可是艾迪的麻煩越來越多，因為另一個女孩單戀著艾迪，還意外得到這盒錄音帶。

約翰道林和金很驚訝他們有這麼多共同點。最近剛生完孩子，卡拉不想回去工作了。埃利奧特試圖說服擁有30年經驗的外科醫生特納醫生，藥物可能才是更好的選擇，手術可能會殺死他。