紀曼迪被最近的事件搞得焦頭爛額，試圖想出如何處理德瑞克的問題。與此同時，當歐文的母親被送進醫院時令他感到震驚。
本、傑克遜和埃米特與一位可能的受害者處於搖搖欲墜的危險情況；安迪對家族背景的調查令她大開眼界；維克和特拉維斯被捲入腐敗陰謀。
本終於面對了他一直拖延的健康問題；傑克和伊娜拉幫助鄰居擺脫困境；卡琳娜和瑪雅重新評估了他們的關係。
在海濱療養中心，艾迪森發現內奧米隱瞞了診所的財務問題，謎團被揭開，友誼經受着考驗；維奧萊特想知道庫珀對她隱瞞了什麼秘密；庫珀自己不得不決定是否向病人透露一個醫療秘密。
艾米麗請諾蘭和傑克幫她證明清白，而本則採取行動將她關了起來。
