Ed Corbin

維多利亞回想起大衞的死時感到後悔，與夏洛特的爭吵也讓她煩心。同時，莉迪亞想報復艾米莉和格雷森夫婦；在泰勒和康拉德背叛之後，丹尼爾重新思考他的目標。

格雷森一家開始不信任他們的保安主管，後者拒絕安靜地離開；艾米麗和泰勒之間的緊張關係再也無法遏制；丹尼爾遇到了麻煩；波特兄弟做出了大膽的浪漫舉動。

格雷森夫婦平靜的周年紀念計劃偏離了軌道，取而代之的是一場爆炸性的家庭晚宴；弗蘭克發現了一些關於艾米麗的信息，試圖證明他對維多利亞的付出。

維多利亞的一個舊情人意外地重新進入她的生活，使她無法顧及丹尼爾的麻煩，這使她陷入絕望；傑克成了謀殺嫌疑人，找到阿曼達一事變得更加緊迫。

一次意外讓艾米麗和傑克走得更近；維多利亞的最新合作給康拉德帶來了麻煩；復仇心切的夏洛特想要報復德克蘭。

無論她是否有意為之，維多利亞的棋子們都被發現在極力掩飾什麼，當艾米麗發現謀殺她父親的神秘人的身分後，他們最終都要付代價。同時，迪克蘭的證詞終結了他與有自毀傾向的夏洛特之間的關係。