Ellen Adair

索爾和他的團隊抵達大使館，準備讓西蒙娜飛往美國。與此同時，葉夫根尼格羅莫夫跟蹤喬裝了的凱莉，一直認為她是西蒙娜。凱莉的車被逼進死胡同，於是她徒步逃跑，試圖延長追捕時間，直到索爾的飛機起飛。

凱莉和弗蘭妮與瑪姬的家人住在華盛頓。索爾和聯邦人員因企圖殺害總統而被拘留，最後被囚禁在監獄。基恩總統的政府受到審查。

When NYPD responds to the scene of an active shooter in a nearby hospital, Shaw is shocked at his connection to the suspect.

西蒙娜馬丁被傳喚出庭，在參議員帕利的小組委員會面前作證。在聽證會上，現金交易的證據指證了她，這些證據是由丹特提交給帕利的。馬丁要求以豁免權作為交換，說出命令她放下現金的人的名字。當馬丁明顯要栽贓威靈頓時，凱莉想干擾聆訊程序，因為根據她的監視結果，她相信威靈頓是無辜的。

帕利參議員到監獄拜訪達爾阿達爾，請他協助找出索爾在俄羅斯的目的。達爾看了航班清單，很快就知道索爾和凱莉正在組織一次秘密行動。達爾隨後建議他如何追蹤索爾在美國本土的特遣部隊，令他們找到克林特。

一名遭到伊朗政府拘留的美國記者在瑟琳娜到伊朗進行歷史性訪談後被釋放；丹考慮成為一名說客。