Gene Farber

當緊急熱線中心被劫持時，麥蒂擔心自己和她的同事。

萊特曼、佛斯特和雷諾斯前往拉斯維加斯，幫忙尋找失蹤的世界撲克錦標賽決賽選手。萊特曼用自己的技術解讀其他參賽者的表情，查明誰知道失蹤案的內情。與此同時，洛克和桃樂絲分析洛克的新戀情，並因而更加親近。

儘管粉碎了針對外國維和領袖奧馬爾哈申的暗殺陰謀，但包智傑依然無法鬆懈，因為他需要續執行臥底任務以保護濃縮核原料。一眾國際代表在聯合國重新召開會議，總統戴雅麗表達出的善意受到質疑，CTU必須儘快協助完成任務。

包智傑參與行動，以粉碎針對來訪中東領袖奧馬爾哈申的暗殺陰謀。隨著危機不斷升級，CTU人員遇到些意料之外的複雜情況。與此同時，一個突發危機威脅到全球安全，局勢頓時變得很緊張，包智傑亦與汪韻妮探員重逢了。

臥底探員汪韻妮在與一位冷酷無情但關係要好的德國軍火商進行交易時，想起了自己痛苦的過去。CTU將注意力從包智傑和汪韻妮的危險處境上移開，首席分析員丹娜華殊想出一個幫汪韻妮解決問題的辦法，而岳高蓮讓艾羅格拉斯替代包智傑，當包智傑和汪韻妮的臥底任務遇到了意想不到的變化，哈申家族的內部混亂讓總統戴雅麗感到不安，雙方簽署的和平協議亦因此受威脅。

在包智傑不太情願地被召回行動組後，現已度過了形勢緊張的四小時，他與喜歡冒險的汪韻妮再次聯手，追蹤一些極度危險的線索。與此同時在CTU，絕望的丹娜華殊正面對一些緊急突發情況。總統戴雅麗得知一個更大的威脅，將導致與哈申總統簽訂的和平協議毀於一旦，大家的情緒都愈來愈繃緊。