Jen Kober

賴瑞無端成為某個女人的偶像，里察和情色舞者的關係面臨考驗，里昂稱過了身份混淆的難關。

亞伯特決定用自己的方式執法，拉多娜得到失蹤兄弟的消息。

亞伯特發現一項驚人的事實；大衛拿鋼琴課來交換自由；安東遇到瓶頸；安妮得到一場生日派對演出機會。

LaDonna confronts the return of the crime problem. Sofia channels her father's YouTube rants. Toni takes the Abreu case.

在本季最終章，爵士音樂節在紐澳良開幕，讓當地居民在面對明年挑戰之際，依然能放鬆享受。

科森上尉質疑警方的調查程序；安妮試圖作曲；饒舌歌手馬尼送咪咪阿姨一首歌。