Jeremy Shouldis

烏龜在收到文斯和潔米琳的生日禮物後，開始好好打算自己未來的事業版圖，並向阿里尋求建議。小艾的曖昧對象給他直言無諱的建言，讓他對查理的新節目感到不安。

維多利亞的一個舊情人意外地重新進入她的生活，使她無法顧及丹尼爾的麻煩，這使她陷入絕望；傑克成了謀殺嫌疑人，找到阿曼達一事變得更加緊迫。

維多利亞和康拉德之間的紐帶受到考驗，他們重申了對彼此的忠誠和承諾。同時，在艾米麗和阿曼達努力隱瞞她們的過去時，知根知底的梅森特雷德韋爾挖得更深；諾蘭質問帕德瑪關於她向丹尼爾打聽大衞克拉克的事情；傑克的偷渡者重新開張。