喬·馬裏內利

一名失蹤的整形醫生被發現死在自己汽車的前座上，而車停在路邊已有一週。卡索和貝奇深入調查一個扭曲的世界，這裏滿是痴迷於整形的病人和秘密手術。阿麗克西斯第一次參加畢業舞會，卡索體驗到了為人父方面的「成人儀式」。在調查貝奇的過去時，卡索發現的資訊可能會徹底終結他和貝奇的關係。

神盾局比九頭蛇快一步找到古城，但要揭開秘密，可能需要寇森小組中的一員作出終極犧牲。