Jordan Zucker

約翰道林想向考克斯和凱爾索展示應該如何對待實習生，但卻發現他們嘲笑他的壞笑話是由於他們的恐懼和尊重。除了特克，醫院裏的每個人都在躲避喬丹，想要擺脫她；一次試圖與與喬丹接觸的機會沒有成功，結果喬丹卻被吸毒者薩姆騙了。埃利奧特的友誼變味了，她發現自己對露齒的卡拉很有信心。

約翰道林請考克斯醫生吃午飯，但遇到了惱人的前病人吉爾特雷西，後者出人意料地教了他一些關於責任的知識。埃利奧特和卡拉發現，托德一直在撒謊說他所有的醫院都「勝利」，並懷疑他一直沒有誠實的回答其他問題。特克警告他們不要插手他的事。

現在在聖心醫院工作，約翰道林得和自己的實習生打交道。特克懷疑已經有了孩子，於是試圖阻止卡拉懷孕；埃利奧特努力在縣醫院找到自己的路，不想讓自己看起來像以前那樣無助。

考克斯醫生在他的決定導致三個病人死亡後開始酗酒。在醫院裏，工作人員試圖掩護他，而每個人都試圖說服他，告訴他對他們來說是多麼具有激勵作用的。特克從骨科手術開始了他的新一輪輪崗，但他不太喜歡主治醫生的方法。因此，約翰道林和看門人試圖幫助特克找到與新上司溝通的新方法。

約翰道林誤認為老婦人是開心的，以為她希望停止治療一種致命的疾病。特克和埃利奧特努力尋找病人身體疼痛的原因，卡拉試圖組織一年一度的集體合影。

約翰道林厭倦了完美實習生基思，並且他不是唯一一個。埃利奧特和基思的關係被曝光了，所以其他實習生認為他受到了特別的關注。考克斯醫生吹噓自己被當地一家雜誌評為「城裏最好的醫生」，因此凱爾索醫生把他安排到醫院裏最難相處的病人那裏，以保護他的自尊心。特克和卡拉繼續為他們的懷孕而鬥爭。