Josh Clark

歌羅莉亞的媽媽皮娜和妹妹桑婭從哥倫比亞遠航而來，她們帶着傳統、嬰兒名字和一大堆家庭行李來到這裏。與此同時，似乎沒有人有信心菲爾將能夠幫助孩子們解決問題，但也許有一個方法來解決他的瘋狂。而莉莉也染上了一些壞習慣，所以米契和卡梅隆盡他們最大的努力為莉莉樹立一個好榜樣。

葛蕾斯隆紀念醫院的醫生們面臨著暴風雨留下的破壞。西雅圖一場巨大的泥石流使急救人員和市民受傷，導致已經人手短缺的急症室緊急行動起來。與此同時，紀曼迪面臨著一個艱難的決定，這將影響到一個親人的生命，杜歌莉被艾利桑娜不忠的事實所震撼，而韋理察的生命處於極端危險之中。

一名精神變態疑犯利用小隊成員的私人信息令他們牽涉一個年輕女孩的失蹤案中，蓋迪、哈奇和其他成員繼續追捕這名疑犯。賈西亞提醒小隊不要把重點放在涉及此案的個人私生活，而是應該像調查其他案件一樣客觀。當小隊開始分頭行動搜捕兇手，瑞德博士留下來研究線索。他發現了一條無法被忽視的私人聯繫，可能將直接偵破此案。與此同時，其中一組成員陷入生命危險。

菲茲繼續給奧利維亞打電話，但奧利維亞開始對他的感情感到厭倦。哈克加入了一個小組，以幫助處理他從事的工作所帶來的心理影響。賽瑞斯的伴侶詹姆斯認為，是時候領養一個孩子了，這給賽瑞斯帶來了新的壓力。一位著名的牧師處境極為尷尬，奧利維亞受雇為其辯護。她必須巧妙地處理他的行為產生的後果。一張照片浮出水面，可能讓菲茲相信美國有必要發動戰爭。說客哈利斯在一旁煽風點火。受巨大的精神壓力困擾，昆恩回到家中尋求慰藉。艾比依舊對奧利維亞隱瞞她的政治關係感到沮喪。戴維開始調查這些關係，試圖弄清楚奧利維亞為何有如此大的權力和影響力。

寇森特工和「神盾局」小組試圖追查一名神秘女子，她曾單槍匹馬進行多次高風險的搶劫行動。但當這個女人的身分被揭穿時，寇森得悉了一個令人不安的秘密。