Ken Colquitt

藍道爾努力適應領養系統。凱特和托比將關係推進到下一步。凱文去紐約探望蘇菲。傑克和蕾貝卡徹底完成對藍道爾的領養手續。

艾莉為一個女人辯護，這客戶得知她的最好朋友搶走男友後，將朋友扔進垃圾桶；基治心愛的青蛙也遇到意外。

一班新來的實習生醫生（包括Billie的兒子Trevor）在查斯頓公園紀念醫院跟著Devon展開首日工作。Kit與Bell說服Conrad回來醫院，AJ Austin醫生的媽媽最終亦返回急症室。Leela與Padma則忙於應付突然來訪的父母。