在營救布少恒和譚莎拉失敗後,布利恒收到了來自「公司」的致命警告。施米高制定了一個從索納電氣逃跑計劃;萬艾力被過去的一張臉所困擾。貝利克和勒齊一起倒在熱水中時,包查爬上了梯子。
在本季的開頭,施米高德被關進了索納監獄,這是一座地獄般的、致命的巴拿馬監獄。這個地方之前發生暴亂迫使當局下台,囚犯們自己決定自己的生活(和死亡)。隨着他所愛的人的命運懸而未決,施米高必須找到隱藏在監獄下水道系統中的神秘獄友惠斯勒,以便將他從沒有出路的監獄中解救出來。同時,布利恒在尋找失蹤的譚莎拉時收到關於布少恒的令人不安的消息。
邁可趕在萬艾力之前找到了躲藏的惠斯勒家人。在監獄外尋找線索時,布利恒遇到了一位老朋友,並結識了一位新朋友:當囚犯們因為缺水而威脅要造反時,包查躲避了勒齊的視線。
施米高決定和譚莎拉談談,他讓包查幫他找到了索納中唯一的電話:勒齊的電話。布利恒試圖大膽營救。 惠斯勒對施米高坦白,同時萬艾力很想擺脫骯髒的習慣。 貝利克想重新開始時結了仇家。