因為不同意蘭恩提出的癌症晚期患者的治療方案,康拉德與之發生了爭執。而當裘德表示願意實施康拉德反對的侵入性手術時,氣氛變得更為緊張。此外,當一位重要病人越過尼克的底線時,她必須想出一個策略,如何堅持自己的立場,與之鬥爭。與此同時,貝爾意識到他將比以往任何時候都需要米娜的幫助。