Michael Merton

德瑞克的同事試圖讓他重回工作崗位卻失敗，紀曼迪必須鼓起勇氣說服他。

一名疑犯在綁架殺害受害人後，會對他們做防腐處理，這樣就能跟他們相處更長久了。哈奇和羅西探員對此人展開了搜捕。

When a young man comes into the hospital severely burned, but with unusual activity in his blood tests, House and his team face a difficult challenge.

約翰道林被邀請在頒獎晚宴上介紹凱爾索醫生，所以他試圖找到一些關於他的好話。凱爾索醫生和考克斯醫生都有一個病人，他們覺得他們應該得到一個新的實驗治療的好處，但只有一個機會。卡拉和特克試圖幫助埃利奧特回到她在聖心的舊崗位。看門人用編造的搖擺球遊戲嘲弄約翰道林。

幾個曾跟巴菲打過交道的煩人書呆子沃倫、安德魯和喬納森現在組成了「超級反派」小隊，他們的新任務是殺死吸血鬼獵人。