Rebecca Spence

施米高的計劃遇到了障礙，因為他發現一個對逃跑至關重要的舊儲藏室被改成了休息室。與此同時，布少恒繼續潛逃和陰謀組織聲稱又多了三條人命。在監獄外，唐慧嘉和尼克得到一個爆炸性的警告，讓他們放棄調查，一個神秘女人的身分最終被揭露。

今天是賈馬爾和凱的好日子，但美國陸軍協會的梅根康威對里昂家族不擇手段的糾纏可能會毀了這一切。與此同時，達蒙出現了，威脅說要爆出庫琦的秘密。安德烈遇到一個關乎命運的難題，向盧修斯求助。