Rick Dobran

悉尼請求艾瑪幫助找出可以揭露瑞金娜腐敗的證據；大衛和瑪莉瑪格麗特繼續偷偷約會；國王利奧波德（Richard Schiff 飾）實現了三個願望。

在調查一架商業客機不明原因的墜毀事件時，探員們在尋找答案的過程中，被引領到一個荒涼的湖底並有驚人的發現。

一架商業客機墜毀事件的調查繼續進行，莫霍斯在發現一個不明飛行物墜毀地點後被軍方逮捕。郭丹娜為失去同伴而感到悲痛。