Shannon Merrill Brown

孩子們目睹兩名受傷的警察進入急症室，學校參觀醫院的活動出現戲劇性的轉折。與此同時，史蒂芬妮看上了其中一位監護人，杜歌莉給警察隊長的腿部進行手術，艾米莉婭必須面對她對歐文的感情。

加州當局接獲多宗後院泳池兇殺案的報告，行為分析部開始追查一名有謎一般過往的疑犯。

盧修斯開始制定將帝國公司從唱片公司升級為全球音樂集團的計劃，於是他試圖和音樂媒體公司的創辦人傑戈合作。與此同時，安德烈不得不扭曲自己的新價值觀，以此找到信仰和事業之間的微妙平衡。哈基姆開始和勞拉合作，將她將打造成一個明星。庫琦則想著讓里昂王朝能參與在電視上播出的一個慈善音樂活動。

迫切想要維護自己權力的盧修斯發表了弗雷達的饒舌作品，以此來挑釁他的接班人哈基姆。不甘示弱的哈基姆隨即向弗雷達發起饒舌挑戰，這一舉動將里昂王朝的未來發展置於險境。與此同時，庫琦的暴躁姊姊坎迪斯來拜訪她，賈馬爾正忙於一個大型贊助的項目，安妮卡收到了一些足以改變一生的消息。

賈馬爾回家後，請求他的家人停止無止境的爭鬥。盧修斯告訴了庫琦某個難控制的老同事的秘密，指向他們兒子婚禮上出現一個有爭議的客人。獄中，盧修斯靠著對弗雷達的愧疚之情為賈馬爾準備了一份禮物，希望能讓他康復。哈基姆和勞拉的婚禮一片混亂，使一家人不得不採取行動挽回名聲。聯邦調查局威脅安妮卡後，她的魯莽行動嚇到了大家。朗達藉此質問她。