Stephanie Erb

楊天娜幫助卜柏頓應付他手部發抖的問題；施伊素退出實習計劃後第一次回到醫院。

當白節德對籃球和菲爾傑克遜的「團隊合作」哲學背後的基本概念著迷時，她請來她最好的五個「專責小隊實習生」來辨認被認為不可辨認的遺體。在他們的調查中，專責小隊發現了一名在911恐怖襲擊中死亡的男子的身分，這促使團隊要斷定他是行兇者還是受害者。

一連串的入室犯罪案件升級成謀殺案，小隊來到丹佛郊區展開調查，哈奇和小隊成員們懷疑疑犯是兩個人一起作案的。

國土安全部的高層領導郗嘉倫和麥爾斯應對新的情況發展。反恐局前指揮官布秉耀跟分析師高蓮合作協助包智傑。這漫長的一天進入了深夜，身在總統度假屋的第一夫人的情緒攀升到新高。

包智傑距離將犯人繩之以法又接近一步，勞卓思總統卻採取了令人震驚的措施妨礙包智傑的計劃。反恐局長官比爾和郗嘉倫私下合作，效果卻適得其反。與此同時，比爾科再度現身。

As House and his team hurry to diagnose a patient that has a breathing attack while role-playing in the bedroom, clues point to a shocking suspect.