Wendle Josepher

新方向成員向鋼琴家Billy Joel致敬。隨著畢業臨近，高年級生計劃他們在麥金利高中畢業後的未來。音樂表演包括《搬家》、《鋼琴人》、《我的生活》、《誠實》、《一個無辜的人》、《你就是這樣》和《你可能是對的》。

雪梨必須確定母親的善意舉動是真誠的，還是為了害死自己。斯隆修復了一張勒索光碟，這讓SD-6在發現雪梨母親的秘密一事上佔了上風。韋利發現方怡在跟一個人討論她的餐廳計劃，但這人的隸屬關係存在疑點。斯隆成了邪惡的十二聯盟的全職合夥人。