出動啦！奧迪斯車車

奧迪斯和沙爾通過一個有趣的遊戲帶領雞仔。山羊羅米和樂菲難以適應牠們的新家。

雞飼料不斷消失，沙爾和奧迪斯尋找原因。奧迪斯和黛絲改造塞萊斯特的木桶，令她很驚訝。

奧迪斯嘗試組織拍攝一張集體相片。奧迪斯在農場競技日需要幫手，朋友都立即行動。

暴風雨中，奧迪斯努力確保大家都安全。黛絲生病，沙爾和奧迪斯嘗試逗她開心。

路易不小心把豬放出來了。黛絲在一個舞會中發現自己有畏高症。

沙爾和奧迪斯為雀仔BB組織了一個營地活動。奧迪斯、沙爾和查爾斯建造有史以來最大的滑梯。