傑夫醫生在科羅拉多州洛磯山上的利德維鎮,買下一棟空置9年的舊餐廳,決定明年在山上開診所。
診所的領養部門從另一間收容所帶回來一隻狗媽媽和七隻幼犬。牠們需要寄養幾週,到夠大時再接受絕育手術和疫苗接種,以便開放領養。
一位飼主的狗有顎裂,吃入的食物會跑進鼻竇,有獸醫開價七千美元的天價手術費,但傑夫醫生用六百美元就完成這個不算難的手術。
傑夫醫生一刻都不想閒下來。他養的狗兒佛烈德很愛跳進池塘弄得髒兮兮,所以傑夫打算在院子挖個大深坑,做成狗狗游泳池,讓狗在乾淨的水裡玩耍。
一名街頭宣教士受到攻擊,他的狗兒鮑伯替主人挨了一刀。主人帶鮑伯就醫,獸醫必須記錄下傷口的大小等細節,供司法審理。
傑夫醫生帶獸醫技師出診,為「狼歌治療中心」的混種狼進行絕育手術。傑夫醫生的團隊有診療狼和混種狼的經驗,所以很樂意幫忙。
Dr. Jeff Young
本人
Dr. Lindsay Matheson
Dr. Donald Kraft
Dr. Shelly Hulen
Dr. Jeff Baier