《破案三人行》講述三個陌生人居於紐約市的一座大廈，彼此都對真實罪案十分著迷。當他們調查一位鄰居的神秘死亡事件時，竟一同被捲入此宗罪案中。
第 1 集
真實犯罪
來自上西區的查爾斯、奧利華、美寶是鄰居，三個人都對真實的犯罪案件十分著迷。當他們的鄰居在大廈死亡時，他們決定解開這道謎團，更錄製一系列Podcast節目。
第 2 集
李添是誰？
三人組開始研究受害者生前的一舉一動。與此同時，美寶神秘的過去也逐漸掀開面紗。
第 3 集
你有多了解你的鄰居？
奧利華利用他戲劇導演的技能分析案件；查爾斯、美寶則希望從一個「貓奴」身上尋求線索。
第 4 集
蜇伏
三人組懷疑兇手是一位住在附近的知名人士，並難以接近尋找更多線索，於是他們決定向一位Podcast主持人尋求建議。
第 5 集
扭曲
美寶爾獨自追查受害者生前的最後行蹤，查爾斯、奧利華起了疑心，決定要跟蹤查個究竟。
第 6 集
保護與服務
美寶帶新舊朋友們來到她童年成長的地方，並探望母親。與此同時，懷孕的威廉姆斯警員對這宗案件生疑，認為事有蹺蹊。
史提夫·馬丁
馬丁·修特
席琳娜·戈梅茲
麥可・西里爾・克瑞頓
梅麗史翠普
達文·喬伊·蘭道夫
珍蓮治
莫莉·香儂
理查·金德
Don Darryl Rivera
琳達·伊蒙
