第57期納瓦霍族學警

28名新學員進入納瓦荷警察學院，希望為警力嚴重短缺的社區服務。

隨著新生人數開始減少，長官們討論納瓦荷族持續面臨的挑戰。

警察學院的畢業生作為新進警員加入警界，同時應對個人和職業生活中的衝突。