麻煩一家人

凱莉和瑪麗安娜已經畢業並搬到了洛杉磯市中心。這對20多歲的姊妹花在愛情、性和新城市生活所帶來的複雜關係中摸索前進。

凱莉為了放鬆將工作擱置一旁，但這會影響到她的律師助理工作嗎？同時，瑪麗安娜嘗試與她的新同事交朋友，而愛麗絲聽說了一些關於她前女友的令人不安消息。瑪麗卡面對她寄養的過去。

凱莉、蓋爾和布萊恩的三角戀升溫了，特別是當凱莉向一個意想不到的人尋求法律建議的時候。瑪麗安娜嘗試在工作上嶄露頭角，結果令人吃驚，蓋爾的變性姊妹向他尋求幫助。

威爾遜法官邀請凱莉和其他職員參加一個看似融洽的燒烤聚會，卻發生了意想不到的事情。瑪麗安娜處理工作場所缺乏多樣性的問題，並懷疑這個地方到底是否適合自己。愛麗絲因身為小團體管理員的各種職責而感到為難。

斯特福和萊娜第一次拜訪凱莉和瑪麗安娜的新家。所有人都表現得很好，但是當秘密被揭穿了，女孩們被提醒為甚麼媽媽這麼重要。丹尼斯透露了一些過去令人震驚的事情，凱莉和瑪麗卡努力保持他們的友好關係。

凱莉決定在本之前向威爾遜法官透露她與瑪麗卡的關係，這對她造成了傷害。瑪麗安娜被亞歷克斯從一個大案子中剔除，這讓她感到不被尊重，蓋爾幫她的妹妹賈茲敏向凱莉徵求法律意見。