T8, E4: Jack Bauer se involucra aún más en la prevención de un intento de asesinato del presidente Omar Hassan. Mientras la crisis continúa escalando, el equipo de la recién actualizada UAT se ve desafiado por algunas inesperadas y complicadas circunstancias. Mientras tanto, las tensiones aumentan cuando un evento explosivo pone en peligro la seguridad internacional, y Jack se reúne con la agente Renee Walker.