T8, E9: Pasado el día 50, los 6 sobrevivientes se unen como grupo, pero deben expandir su refugio. Un accidente con un cuchillo amenaza el desafío de alguien.