T1, E6: La sorpresiva visita y petición de Atsufusa le da al príncipe una nueva gran idea. Mientras tanto, las damas esperan su llegada para el Tanabata, pero la festividad aviva viejos rencores y algunas estarán dispuestas a usar el pasado para intentar asegurar su futuro.