T8, E5: El equipo de CSI está llevando a cabo una investigación cuando el hermano de un joven prodigio del baloncesto, que había sido detenido recientemente y está en libertad condicional, se ve involucrado en un asesinato.