S1, E3: The singles explore all that Austin has to offer; Kesun falls head over heels for a new match.