S5, E12: Melinda must discover the truth hidden within a new family before it threatens to tear the family apart.