T4, E16: El NCIS investiga la desaparición de una asesora del Congreso después de que un asesino a sueldo la salvara de dos hombres que se hicieron pasar por agentes del NCIS. LaSalle enfrenta decisiones importantes sobre el futuro de su hermano.
Reparto J.R. Ramirez, Melanie Nicholls-King, Ryan Kessler