T11, E18: Una serie de muertes, incluidos un jugador en su sofá y un hombre en el fondo de una piscina, instiga una apuesta entre el equipo de CSI sobre si han "logrado el ciclo" de un homicidio, un suicidio, una muerte accidental y una natural, en una noche.