T1, E5: Colbie Caillat, cantante y compositora ganadora del premio Grammy, vuelve a sus raíces y relata su trayecto a través del paralizante pánico escénico. Recuerda su crianza musical mientras su padre producía álbumes para la legendaria banda Fleetwood Mac. Colbie cuenta su amor por el canto, su rechazo en American Idol y su batalla con la ansiedad por desempeño. Con el apoyo de familiares y amigos, empezó a publicar canciones, como su innovador éxito “Bubbly” en MySpace. En el proceso, Colbie se volvió una de las primeras artistas en obtener una masiva cantidad de seguidores en las redes sociales. Pero cuando su carrera acababa de comenzar, su miedo a cantar en el escenario amenazó con detener su ascenso a la cima. Con la ayuda de una entrenadora escénica, trabajó en sus miedos y superó sus problemas para convertirse en la exitosa música que es hoy.