T1, E4: Un padre encuentra a su hija asesinada. No hay motivo claro ni testigos, hasta que la policía descubre una venganza y un inframundo oscuro.