S4, E10: The quads are taught a lesson by Tom and Anne when they are forced to wait in line like everyone else when Isaiah Thomas comes to the store to sign his new shoes.