S2, E2: Horatio delves into the world of modern treasure-hunting after a victim is found skewered to his yacht with a harpoon.