S11, E13: The team tracks down one of Parsa's cohorts by using evidence from the drone attack; McGee remains emotionally shaken.