T5, E5: El Dr. Eberhardt (Ralph Macchio) halla una forma para que los pacientes comatosos se comuniquen entre sí mediante una computadora. ¡Pero cuando él se conecta a la máquina, descubre un "paraíso" en el ciberespacio del que tal vez nunca podrá salir!