T1, E1: Dave, Cindy y K.D. llegan a Butte, Montana, para erradicar una presencia malvada que amenaza a toda la ciudad.