T2, E2: El general identifica a uno de los rebeldes que bombardearon la plaza; es un soldado, pero no encuentra una imagen clara que le permita verle el rostro. Ahora es alertado de que hay un traidor entre sus tropas y envía interrogadores para recabar información. También continúa su búsqueda para convencer a Jamal de que intensifique las tácticas contra la insurgencia, pero Jamal se rehúsa a presentar una imagen diferente al mundo y entabla negociaciones con el embajador chino. Mientras Jamal continúa su conflicto interno por abandonar a Barry a su muerte segura, Barry camina por el desierto, decidido a encontrar una manera de sobrevivir, y se topa con huellas en la arena. Después de horas de seguir el camino que esperaba que lo condujera a su rescate, una tormenta de arena en el desierto disipa su oportunidad. Cuando sucumbe a los estragos del desierto, inconsciente, es descubierto por vagabundos que reconocen su uniforme de prisión y deciden entregarlo por una recompensa. Jamal confronta a Ahmed por su adicción a las drogas y amenaza con quitarle su puesto, pero luego, en un acto de suprema valentía, Ahmed se enfrenta heroicamente a un asesino que apunta directamente con un arma a Jamal. Pensando que la persona ejecutada era Barry, Molly busca ayuda del gobierno estadounidense para llevar su cuerpo a casa.