T1, E4: La policía sospecha de sustancias químicas en el aire, pero Dikla descubre que el hombre visto en los estallidos es el hermano de Mimi. Él afirma proteger a una joven y sostiene que la soledad es la verdadera asesina.