T1, E3: La investigación comienza a calentarse frente a las cámaras y detrás de escena. Aparece la noticia de una supuesta aventura y Tahlia adopta un enfoque poco discreto con su futura suegra.