S1, E5: Cara encuentra a la pareja Schmiedinger en su oficina que afirma que fueron víctimas de un intento de asesinato.