T3, E2: Max se ve forzado a enfrentar las dolorosas consecuencias de una de sus políticas.